翁志飞，毕业于中国美术学院中国画系书法篆刻专业，获文学学士学位，师从于刘江章祖安、王冬龄、祝遂之、陈振濂等老师。
作品曾入选第六届全国书法篆刻展首届国际篆刻艺术交流展、第四届全国展、第三界全国楹联书法展，并获西泠印社第三、四届全国篆刻评展优秀奖、西泠印社第二届国际篆刻书法作品大展优秀奖、第二届赵孟頫奖全国书画人赛铜奖、全国大学生书画大赛铜奖。作品及论文曾发表于《新美术》、《书法》、《书法研究》、《现代书法》、《书法报》等报刊杂志，论文入选《第五届全国书学研讨会》。
现为中国书法家协会会员，浙江省青年书法家协会教育委员会副主任，供职于浙江师范大学美术学院。
